During a remake of the play Tristan and Isolde, actors Peter and Ana fall in love. While the characters live an idealized love, the interpreters are living a true story, which they try to spice it up with the intensity of the fiction.

"Party Crashers" chronicles the amusing encounter between Marco Polo (Marcelo Adnet), a Copacabana's trickster, and Beto (Eduardo Sterblitch), a boy passionate and somewhat pixilated, on the New Year's Eve in Rio. Together they crashes at parties and create a lot of confusion in search of the beautiful Laura.